Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4860

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٨٦٠ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنِ ‌النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ ‌بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«مَنِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ،
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: معاذ بن هشام بن أبي عبد الله 85% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 4860
The chain7Rulings1In the books1Corroborating routes2Commentaries2Takhrij1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. بشير بن نهيك
  3. النضر بن أنس بن مالك
  4. قتادة بن دعامة البصري
  5. هشام بن أبي عبد الله
  6. معاذ بن هشام بن أبي عبد الله 1 Musnad 8997
  7. محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار 1 Nasa’i Kubra 7036

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 7036Complete

    meets this book’s chain at محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

    أبو هريرة ← بشير بن نهيك ← النضر بن أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  2. Musnad 8997Completesame words

    meets this book’s chain at معاذ بن هشام بن أبي عبد الله

    أبو هريرة ← بشير بن نهيك ← النضر بن أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح