Nasa’i 4769

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٧٦٩ - أَخْبَرَنَا ‌يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌عَطَاءٌ ، عَنْ ‌صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ:

«غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ، وَكَانَ أَوْثَقَ عَمَلٍ لِي فِي نَفْسِي، وَكَانَ لِي أَجِيرٌ فَقَاتَلَ إِنْسَانًا، فَعَضَّ أَحَدُهُمَا إِصْبَعَ صَاحِبِهِ، فَانْتَزَعَ إِصْبَعَهُ فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ فَسَقَطَتْ، فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ وَقَالَ: أَفَيَدَعُ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا»

The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ

Rulings

Modern editors: 1

The routes’ balance 100%Weakest man: صفوان بن يعلى بن أمية 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10

Where it is

Nasa’i 4769

The chain6 Rulings1 In the books11 Corroborating routes8 Commentaries3 Takhrij2 In the Seerah1 Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher

يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام Companion
صفوان بن يعلى بن أمية
عطاء بن أبي رباح
عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج 6 Nasa’i 4768 Bukhari 2973 Bukhari 4417 Bukhari 6893 Nasa’i Kubra 6944 Abu Dawud 4584
إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي 2 Bukhari 2265 Nasa’i Kubra 6945

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

Bukhari 2265Complete

meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
Nasa’i Kubra 6945Completesame words

meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
Nasa’i 4768Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
Bukhari 2973Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد المسندي
Bukhari 4417Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← محمد بن بكر بن عثمان ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد
Bukhari 6893Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
Nasa’i Kubra 6944Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
Abu Dawud 4584Partial

meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد