Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4715

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٧١٥ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ‌بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ:

«انْطَلَقَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ، فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا، فَأَتَى مُحَيِّصَةُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ يَتَشَحَّطُ فِي دَمِهِ قَتِيلًا، فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَبِّرِ، الْكُبْرَ! وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ، فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَحْلِفُونَ بِخَمْسِينَ يَمِينًا مِنْكُمْ وَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ أَوْ صَاحِبَكُمْ؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ؟ فَقَالَ: أَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: بشير بن يسار 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 4715
The chain5Rulings1In the books14Corroborating routes7Witnesses1Commentaries5Rare words1In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. سهل بن أبي حثمة Companion
  2. بشير بن يسار 1 Bukhari 6898
  3. يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري 4 Nasa’i 4717Nasa’i 4718Nasa’i Kubra 6889Nasa’i Kubra 6893
  4. بشر بن المفضل بن لاحق 2 Bukhari 3173Nasa’i Kubra 6891
  5. إسماعيل بن مسعود

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 3173Complete

    meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← بشر بن المفضل بن لاحق ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  2. Nasa’i Kubra 6891Complete

    meets this book’s chain at بشر بن المفضل بن لاحق

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← بشر بن المفضل بن لاحق

  3. Nasa’i 4717Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  4. Nasa’i 4718Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← الحارث بن مسكين بن محمد بن يوسف

  5. Nasa’i Kubra 6889Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← حماد بن زيد بن درهم

  6. Nasa’i Kubra 6893Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  7. Bukhari 6898Partial

    meets this book’s chain at بشير بن يسار

    سهل بن أبي حثمة ← بشير بن يسار ← سعيد بن عبيد ← الفضل بن دكين