Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4193

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤١٩٣ - أَخْبَرَنَا ‌يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَجَّاجٌ، عَنِ ‌ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّ ‌زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ‌ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ‌أَبَا سَلَمَةَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ‌أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللهَ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبَا هُرَيْرَةَ،

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 3 Bukhari 7137Bayhaqi 16681Musnad 7656
  4. زياد بن سعد بن عبد الرحمن
  5. عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج 1 Musnad 10637
  6. حجاج بن محمد
  7. يوسف بن سعيد بن مسلم 2 Nasa’i Kubra 7768Nasa’i Kubra 8674

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 7768Completesame words

    meets this book’s chain at يوسف بن سعيد بن مسلم

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← زياد بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← يوسف بن سعيد بن مسلم

  2. Nasa’i Kubra 8674Completesame words

    meets this book’s chain at يوسف بن سعيد بن مسلم

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← زياد بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← يوسف بن سعيد بن مسلم

  3. Musnad 10637Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج

    أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← زياد بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← روح بن عبادة القيسي

  4. Bukhari 7137Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد

  5. Bayhaqi 16681Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد ← محمد بن أحمد بن محبوب بن فضيل ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  6. Musnad 7656Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع