Nasa’i 4161
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٤١٦١ - أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، قَالَ:
«إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ، وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ: تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَّى فَأَجْرُهُ عَلَى اللهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فَهُوَ لَهُ كَفَّارَةٌ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللهُ فَأَمْرُهُ إِلَى اللهِ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ، وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ»
خَالَفَهُ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ.
Corroborating routes
- عبادة بن الصامت الأنصاري
- عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 4178Nasa’i 4210Bukhari 6784Bukhari 7213Bukhari 7468Nasa’i Kubra 4498
- صالح بن كيسان
- إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
- يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي Nasa’i 4162Bukhari 3892Nasa’i Kubra 7737
- عبيد الله بن سعد بن إبراهيم الزهري Nasa’i Kubra 7736
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 7736Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن سعد بن إبراهيم الزهري
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← عبيد الله بن سعد بن إبراهيم الزهري
- Nasa’i 4162Complete
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
عبادة بن الصامت الأنصاري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← الحارث بن فضيل ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← أحمد بن سعيد بن إبراهيم
- Bukhari 3892Complete
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن عبد الله ابن أخي الزهري ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← إسحاق بن منصور بن بهرام
- Nasa’i Kubra 7737Complete
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← الحارث بن فضيل ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← أحمد بن سعيد بن إبراهيم
- Nasa’i 4178Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← محمد بن جعفر ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Nasa’i 4210Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 6784Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
- Bukhari 7213Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع
- Bukhari 7468Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبادة بن الصامت الأنصاري ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← هشام بن يوسف ← عبد الله بن محمد المسندي
- Nasa’i Kubra 4498Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
سعد بن عبيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← سعيد بن أبي عروبة ← محمد بن جعفر ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي