Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 4083

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٤٠٨٣ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ ‌شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌اللَّيْثُ ، عَنِ ‌ابْنِ الْهَادِ، عَنْ ‌قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ :

«أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ. قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ، قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ. قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ، قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ. قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ، قَالَ: فَقَاتِلْ، فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ، وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. قهيد بن مطرف
  3. يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد
  4. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 2 Nasa’i 4082Nasa’i Kubra 3531
  5. شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن
  6. محمد بن عبد الله بن عبد الحكم 1 Nasa’i Kubra 3532

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 3532Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن عبد الحكم

    أبو هريرة ← قهيد بن مطرف ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم

  2. Nasa’i 4082Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    أبو هريرة ← قهيد بن مطرف ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  3. Nasa’i Kubra 3531Partialsame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    أبو هريرة ← قهيد بن مطرف ← يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله