Nasa’i 3825
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٨٢٥ - أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
«سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمْسِكْ عَلَيْكَ مَالَكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ. قُلْتُ: فَإِنِّي أُمْسِكُ عَلَيَّ سَهْمِي الَّذِي بِخَيْبَرَ»
Corroborating routes
- كعب بن مالك بن أبي كعب Companion
- عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين
- عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 3823Nasa’i 3824Bukhari 6690Nasa’i Kubra 4746Nasa’i Kubra 4747Abu Dawud 3317+2
- عقيل بن خالد بن عقيل
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Bukhari 3889Bukhari 7225
- حجاج بن محمد
- يوسف بن سعيد بن مسلم Nasa’i Kubra 4748
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 4748Complete
meets this book’s chain at يوسف بن سعيد بن مسلم
عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد ← يوسف بن سعيد بن مسلم
- Bukhari 3889Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عنبسة بن خالد بن يزيد بن أبي النجاد ← أحمد بن صالح ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير
- Bukhari 7225Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير
- Nasa’i 3823Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي
- Nasa’i 3824Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد
- Bukhari 6690Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح
- Nasa’i Kubra 4746Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي
- Nasa’i Kubra 4747Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد
- Abu Dawud 3317Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد
- Abu Dawud 3318Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح
- Abu Dawud 3321Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← عبد الله بن إدريس الأودي ← الحسن بن الربيع بن سليمان ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي