Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 3823

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٣٨٢٣ - حَدَّثَنَا ‌يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌يُونُسُ ، عَنِ ‌ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ أَنَّهُ

«قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمْسِكْ عَلَيْكَ بَعْضَ مَالِكَ، فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهِ

قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ، وَمِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْهُ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ الطَّوِيلِ تَوْبَةُ كَعْبٍ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. كعب بن مالك بن أبي كعب Companion
  2. عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 8 Nasa’i 3825Nasa’i 3826Bukhari 2757Nasa’i Kubra 4748Nasa’i Kubra 4749Bayhaqi 7851+2
  4. يونس بن يزيد بن أبي النجاد
  5. عبد الله بن وهب بن مسلم 5 Nasa’i 3824Bukhari 6690Nasa’i Kubra 4747Abu Dawud 3317Abu Dawud 3318
  6. أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي 1 Nasa’i Kubra 4746

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 4746Completesame words

    meets this book’s chain at أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي

  2. Nasa’i 3824Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد

  3. Bukhari 6690Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح

  4. Nasa’i Kubra 4747Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد

  5. Abu Dawud 3317Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد

  6. meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح

  7. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد ← يوسف بن سعيد بن مسلم

  8. Nasa’i 3826Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبيد الله بن كعب بن مالك ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معقل بن عبيد الله ← الحسن بن محمد بن أعين ← محمد بن معدان بن عيسى بن معدان

  9. Bukhari 2757Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير

  10. Nasa’i Kubra 4748Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد ← يوسف بن سعيد بن مسلم

  11. Nasa’i Kubra 4749Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معقل بن عبيد الله ← الحسن بن محمد بن أعين ← محمد بن معدان بن عيسى بن معدان

  12. Bayhaqi 7851Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير ← عبيد بن عبد الواحد بن شريك ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  13. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← عبد الله بن إدريس الأودي ← الحسن بن الربيع بن سليمان ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي

  14. TabaraniPartialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن الوليد بن عامر ← محمد بن حرب ← إبراهيم بن محمد بن عرق