Nasa’i 3758
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٧٥٨ - أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي هَانِئٍ، (١) عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ الثَّقَفِيِّ قَالَ:
«قَدِمَ وَفْدُ ثَقِيفٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُمْ هَدِيَّةٌ فَقَالَ: أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ؟ فَإِنْ كَانَتْ هَدِيَّةٌ فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَضَاءُ الْحَاجَةِ، وَإِنْ كَانَتْ صَدَقَةٌ فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالُوا: لَا، بَلْ هَدِيَّةٌ، فَقَبِلَهَا مِنْهُمْ، وَقَعَدَ مَعَهُمْ يُسَائِلُهُمْ وَيُسَائِلُونَهُ حَتَّى صَلَّى الظُّهْرَ مَعَ الْعَصْرِ»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
22%Weakest man: عبد الملك بن محمد بن بشير 20%1 with no ranked word
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Nasa’i 3758
Corroborating routes
- عبد الرحمن بن علقمة Companion
- عبد الملك بن محمد بن بشير
- أبو حذيفة
- يحيى بن هانئ بن عروة بن قعاص
- أبو بكر بن عياش بن سالم
- هناد بن السري الكوفي Nasa’i Kubra 6557
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 6557Complete
meets this book’s chain at هناد بن السري الكوفي
عبد الرحمن بن علقمة ← عبد الملك بن محمد بن بشير ← أبو حذيفة ← يحيى بن هانئ بن عروة بن قعاص ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← هناد بن السري الكوفي