Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 3462

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٣٤٦٢ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌ابْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ ‌مَالِكٍ ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ ‌حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ :

«أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَتْ: أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: مَا شَأْنُكِ؟ قَالَتْ: لَا أَنَا وَلَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ لِزَوْجِهَا، فَلَمَّا جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَدْ ذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ تَذْكُرَ. فَقَالَتْ حَبِيبَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِثَابِتٍ: خُذْ مِنْهَا، فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ فِي أَهْلِهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 3462
The chain6Rulings1In the books10Corroborating routes5Commentaries1Takhrij4In the Seerah2In the Fiqh1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. حبيبة بنت سهل الأنصاري Companion
  2. عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
  3. يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
  4. مالك بن أنس بن مالك 4 Ibn Hibban 4280Bayhaqi 14950Abu Dawud 2227Muwatta 2082
  5. عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة 1 Nasa’i Kubra 5627
  6. محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 5627Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة

    عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة

  2. Ibn Hibban 4280Partial

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان

  3. Bayhaqi 14950Partialsame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  4. Abu Dawud 2227Partial

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حبيبة بنت سهل الأنصاري ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  5. Muwatta 2082Partialsame words

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حبيبة بنت سهل الأنصاري ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← مالك بن أنس بن مالك