Nasa’i 3413
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٤١٣ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَنْبَأَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ (١) ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ (٢) :
«أَنَّ الْغُمَيْصَاءَ أَوِ الرُّمَيْصَاءَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا أَنَّهُ لَا يَصِلُ إِلَيْهَا، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هِيَ كَاذِبَةٌ، وَهُوَ يَصِلُ إِلَيْهَا، وَلَكِنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَرْجِعَ إِلَى زَوْجِهَا الْأَوَّلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيْسَ ذَلِكَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- سليمان بن يسار Nasa’i 2635Nasa’i 2641Nasa’i 5392Bukhari 1513Bukhari 1854Bukhari 4399+1
- يحيى بن أبي إسحاق
- هشيم بن بشير بن أبي خازم
- علي بن حجر بن إياس السعدي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2635Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i 2641Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Nasa’i 5392Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم
- Bukhari 1513Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 1854Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون ← موسى بن إسماعيل
- Bukhari 4399Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع
- Abu Dawud 1809Partial
meets this book’s chain at سليمان بن يسار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب