Nasa’i 3344
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣٣٤٤ - أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ: رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا، وَعَبْدٌ يُؤَدِّي حَقَّ اللهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، وَمُؤْمِنُ أَهْلِ الْكِتَابِ»
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- عامر بن شراحيل
- صالح بن صالح بن حي Bukhari 97Bukhari 3011
- يحيى بن زكريا بن أبي زائدة
- يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي Nasa’i Kubra 5477
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← عامر بن شراحيل ← صالح بن صالح بن حي ← يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bukhari 97Partial
meets this book’s chain at صالح بن صالح بن حي
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← عامر بن شراحيل ← صالح بن صالح بن حي ← عبد الرحمن بن محمد بن زياد ← محمد بن سلام بن الفرج
- Bukhari 3011Partial
meets this book’s chain at صالح بن صالح بن حي
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← عامر بن شراحيل ← صالح بن صالح بن حي ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح