Nasa’i 3194
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣١٩٤ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ :
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ جَبْرًا، فَلَمَّا دَخَلَ سَمِعَ النِّسَاءَ يَبْكِينَ وَيَقُلْنَ: كُنَّا نَحْسَبُ وَفَاتَكَ قَتْلًا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَقَالَ: وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ إِلَّا مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ؟ إِنَّ شُهَدَاءَكُمْ إِذًا لَقَلِيلٌ، الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللهِ شَهَادَةٌ، وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ، وَالْحَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ، وَالْمَغْمُومُ يَعْنِي الْهَدِمَ شَهَادَةٌ، وَالْمَجْنُونُ شَهَادَةٌ، وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدَةٌ، قَالَ رَجُلٌ: أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ؟! قَالَ: دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ»
Corroborating routes
- عبد الله بن جبر بن عتيك
- عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك Nasa’i 1846Abu Dawud 3111
- أبو عميس عتبة بن عبد الله Ibn Majah 2803
- جعفر بن عون بن جعفر بن عمرو بن حريث
- أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 2803Partial
meets this book’s chain at أبو عميس عتبة بن عبد الله
عبد الله بن جَابر بن عتِيك ← عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك ← أبو عميس عتبة بن عبد الله ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Nasa’i 1846Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك
جابر بن عتيك ← عتيك بن الحارث بن عتيك ← عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك ← مالك بن أنس بن مالك ← عتبة بن عبد الله بن عتبة
- Abu Dawud 3111Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك
جابر بن عتيك ← عتيك بن الحارث بن عتيك ← عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب