Nasa’i 3181
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣١٨١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا»
Corroborating routes
- زيد بن خالد Companion
- بسر بن سعيد Nasa’i 3180
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- يحيى بن أبي كثير Bukhari 2843Abu Dawud 2509
- حرب بن شداد Musnad 21681
- عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن
- محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار Nasa’i Kubra 4375Tabarani
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 4375Complete
meets this book’s chain at محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
-
meets this book’s chain at محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار ← زكريا بن يحيى بن عبد الرحمن الساجي
-
meets this book’s chain at حرب بن شداد
زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
- Bukhari 2843Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← الحسين بن ذكوان ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
- Abu Dawud 2509Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← الحسين بن ذكوان ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
- Nasa’i 3180Partial
meets this book’s chain at بسر بن سعيد
زيد بن خالد ← بسر بن سعيد ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← سليمان بن داود بن حماد بن سعد