Nasa’i 3144
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٣١٤٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ : يَا كَعْبُ، حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحْذَرْ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
«مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الْإِسْلَامِ فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ،»
قَالَ لَهُ: حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحْذَرْ، قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: ارْمُوا، مَنْ بَلَغَ الْعَدُوَّ بِسَهْمٍ رَفَعَهُ اللهُ بِهِ دَرَجَةً. قَالَ ابْنُ النَّحَّامِ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الدَّرَجَةُ؟ قَالَ: أَمَا إِنَّهَا لَيْسَتْ بِعَتَبَةِ أُمِّكَ، وَلَكِنْ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ.
Corroborating routes
- كعب بن مرة Companion
- شرحبيل بن السمط الكندي
- سالم بن أبي الجعد Nasa’i Kubra 4860Nasa’i Kubra 4862
- عمرو بن مرة الجملي Abu Dawud 3967
- سليمان بن مهران Bayhaqi 18551
- محمد بن خازم
- محمد بن العلاء بن كريب Ibn Majah 1269
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 1269Complete
meets this book’s chain at محمد بن العلاء بن كريب
شرحبيل بن السمط الكندي ← سالم بن أبي الجعد ← عمرو بن مرة الجملي ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← محمد بن العلاء بن كريب
- Bayhaqi 18551Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
شرحبيل بن السمط الكندي ← سالم بن أبي الجعد ← عمرو بن مرة الجملي ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة ← مسدد بن قطن بن إبراهيم ← علي بن عيسى بن إبراهيم بن عبدويه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Abu Dawud 3967Partial
meets this book’s chain at عمرو بن مرة الجملي
كعب بن مرة ← شرحبيل بن السمط الكندي ← سالم بن أبي الجعد ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة
- Nasa’i Kubra 4860Partial
meets this book’s chain at سالم بن أبي الجعد
كعب بن مرة ← سالم بن أبي الجعد ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← زائدة بن قدامة ← الحسين بن علي بن الوليد ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Nasa’i Kubra 4862Partial
meets this book’s chain at سالم بن أبي الجعد
كعب بن مرة ← سالم بن أبي الجعد ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد