Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 2561

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٢٥٦١ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ ‌ [يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ] (١) ، عَنْ ‌خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ ‌كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ ‌عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: خالد بن معدان بن أبي كرب 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 2561
The chain7Rulings1In the books10Corroborating routes8Commentaries1Takhrij1In the Qur’an2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
  2. كثير بن مرة Companion 2 Nasa’i 1663Nasa’i Kubra 1378
  3. خالد بن معدان بن أبي كرب 1 Bayhaqi 4774
  4. بحير بن سعد 1 Abu Dawud 1333
  5. معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس 2 Musnad 17368Musnad 17444
  6. عبد الله بن وهب بن مسلم 2 Ibn Hibban 734Nasa’i Kubra 2353
  7. محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 734Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة

  2. Nasa’i Kubra 2353Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم

  3. Musnad 17368Partialsame words

    meets this book’s chain at معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← حماد بن خالد

  4. Musnad 17444Partialsame words

    meets this book’s chain at معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← حماد بن خالد

  5. Abu Dawud 1333Partialsame words

    meets this book’s chain at بحير بن سعد

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← إسماعيل بن عياش بن سليم ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة

  6. Bayhaqi 4774Partialsame words

    meets this book’s chain at خالد بن معدان بن أبي كرب

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← إسماعيل بن عياش بن سليم ← الحسن بن عرفة بن يزيد ← إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  7. Nasa’i 1663Partial

    meets this book’s chain at كثير بن مرة

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← زيد بن واقد ← محمد بن عيسى بن القاسم بن سميع ← هارون بن محمد بن بكار بن بلال

  8. Nasa’i Kubra 1378Partial

    meets this book’s chain at كثير بن مرة

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← هارون بن محمد بن بكار بن بلال