Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 217

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٢١٧ - أَخْبَرَنَا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادٌ - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ ‌هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ ‌ أَبِيهِ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ:

«اسْتُحِيضَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ، فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ، فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ أَثَرَ الدَّمِ، وَتَوَضَّئِي، فَإِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ، وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ. قِيلَ لَهُ: فَالْغُسْلُ؟ قَالَ: ذَلِكَ لَا يَشُكُّ فِيهِ أَحَدٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَائِشَةَ

قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : لَا أَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، وَتَوَضَّئِي غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ: وَتَوَضَّئِي.

Rulings
al-Nasaiلَا أَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَاModern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عروة بن الزبير 100%1 with no ranked word full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 217
The chain5Rulings3In the books8Corroborating routes4Witnesses1Commentaries4Takhrij3In the Fiqh5Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عروة بن الزبير
  3. هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
  4. حماد بن زيد بن درهم 3 Bayhaqi 570Bayhaqi 1643Ibn Majah 621
  5. يحيى بن حبيب بن عربي 1 Nasa’i Kubra 217

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 217Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن حبيب بن عربي

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← حماد بن زيد بن درهم ← يحيى بن حبيب بن عربي

  2. Bayhaqi 570Complete

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن داود ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Bayhaqi 1643Complete

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    حماد بن زيد بن درهم ← خلف بن هشام بن ثعلب ← أحمد بن بشر بن سعد ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Ibn Majah 621Complete

    meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم

    حماد بن زيد بن درهم ← عبد الله بن الجراح بن سعيد