Nasa’i 2068
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٢٠٦٨ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
«مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ مَكَّةَ أَوِ الْمَدِينَةِ سَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ثُمَّ قَالَ: بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَبْرِئُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ. ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا كِسْرَةً، فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لِمَ فَعَلْتَ هَذَا؟ قَالَ: لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا، أَوْ إِلَى أَنْ يَيْبَسَا»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- مجاهد بن جبر
- منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة Bukhari 6055
- جرير بن عبد الحميد بن قرط Bukhari 216Nasa’i Kubra 2206
- محمد بن قدامة بن أعين بن المسور
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 216Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← مجاهد بن جبر ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة
- Nasa’i Kubra 2206Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← مجاهد بن جبر ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط
- Bukhari 6055Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← مجاهد بن جبر ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← عبيدة بن حميد بن صهيب ← محمد بن سلام بن الفرج