Nasa’i 2022
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٢٠٢٢ - أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ
«أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ، فَرَأَى قَبْرًا جَدِيدًا فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا: هَذِهِ فُلَانَةٌ مَوْلَاةُ بَنِي فُلَانٍ، فَعَرَفَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَاتَتْ ظُهْرًا وَأَنْتَ نَائِمٌ قَائِلٌ فَلَمْ نُحِبَّ أَنْ نُوقِظَكَ بِهَا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَّ النَّاسَ خَلْفَهُ، وَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا، ثُمَّ قَالَ: لَا يَمُوتُ فِيكُمْ مَيِّتٌ مَا دُمْتُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ إِلَّا آذَنْتُمُونِي بِهِ فَإِنَّ صَلَاتِي لَهُ رَحْمَةٌ»
Corroborating routes
- يزيد بن ثابت بن الضحاك
- خارجة بن زيد بن ثابت
- عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف Ibn Majah 1528
- عبد الله بن نمير
- عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد Nasa’i Kubra 2160
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 2160Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد
خارجة بن زيد بن ثابت ← عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف ← عبد الله بن نمير ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد
- Ibn Majah 1528Partial
meets this book’s chain at عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف
يزيد بن ثابت بن الضحاك ← خارجة بن زيد بن ثابت ← عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة