Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 1847

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

١٨٤٧ - أَخْبَرَنَا ‌يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: قَالَ ‌مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ: وَحَدَّثَنِي ‌ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌عَمْرَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ:

«لَمَّا أَتَى نَعْيُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ، وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صِئْرِ الْبَابِ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ يَبْكِينَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْطَلِقْ فَانْهَهُنَّ، فَانْطَلَقَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ فَقَالَ: انْطَلِقْ فَانْهَهُنَّ، فَانْطَلَقَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ. قَالَ: فَانْطَلِقْ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: أَرْغَمَ اللهُ أَنْفَ الْأَبْعَدِ إِنَّكَ وَاللهِ مَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَائِشَةَ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 1847
The chain6Rulings1In the books8Corroborating routes5Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
  3. يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري 4 Bukhari 1299Bukhari 1305Bukhari 4263Abu Dawud 3122
  4. معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس
  5. عبد الله بن وهب بن مسلم
  6. أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي 1 Nasa’i Kubra 1986

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 1986Complete

    meets this book’s chain at أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي

    معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي

  2. Bukhari 1299Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  3. Bukhari 1305Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن عبد الله بن حوشب

  4. Bukhari 4263Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. Abu Dawud 3122Partial

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري ← سليمان بن كثير ← محمد بن كثير