Nasa’i 1752
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
١٧٥٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}، وَ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}، وَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ قَالَ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثًا، يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ،»
هُ،» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَبُو نُعَيْمٍ أَثْبَتُ عِنْدَنَا مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ، وَمِنْ قَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ، وَأَثْبَتُ أَصْحَابِ سُفْيَانَ عِنْدَنَا، وَاللهُ أَعْلَمُ، يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، ثُمَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثُمَّ وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ثُمَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثُمَّ أَبُو نُعَيْمٍ، ثُمَّ الْأَسْوَدُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، وَرَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ زُبَيْدٍ فَقَالَ: يَمُدُّ صَوْتَهُ فِي الثَّالِثَةِ، وَيَرْفَعُ.
Corroborating routes
- عبد الرحمن بن أبزى Companion Nasa’i 1741Nasa’i 1742
- سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى Nasa’i 1734Nasa’i 1739Nasa’i 1740Nasa’i Kubra 447Nasa’i Kubra 1435Nasa’i Kubra 10509+1
- ذر بن عبد الله بن زرارة Nasa’i 1731Nasa’i 1732Nasa’i 1733Nasa’i Kubra 1434Bayhaqi 4931
- زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب Nasa’i 1736Nasa’i 1737Nasa’i 1753Nasa’i Kubra 1438Nasa’i Kubra 10499Nasa’i Kubra 10500+1
- سفيان بن سعيد بن مسروق Nasa’i 1750Nasa’i 1751Ibn Abi Shayba 7051
- الفضل بن دكين
- محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية Nasa’i Kubra 10504
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← الفضل بن دكين ← محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية
-
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← القاسم بن يزيد ← أحمد بن حرب الطائي
-
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن عبيد بن أبي أمية ← أحمد بن يحيى بن زكريا
-
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
-
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← محمد بن جحادة ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عمران بن موسى بن حبان
- Nasa’i 1737Partial
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← مالك بن مغول البجلي ← شعيب بن حرب ← أحمد بن محمد بن عبيد الله بن أبي رجاء
-
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← يونس بن محمد بن مسلم ← إبراهيم بن يونس بن محمد
- Nasa’i Kubra 1438Partial
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← محمد بن جحادة ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عمران بن موسى بن حبان
-
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← يونس بن محمد بن مسلم ← إبراهيم بن يونس بن محمد
-
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← مالك بن مغول البجلي ← يحيى بن آدم بن سليمان ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
-
meets this book’s chain at زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← زبيد بن الحارث بن عبد الكريم بن عمرو بن كعب ← محمد بن جحادة ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عمران بن موسى بن حبان
- Nasa’i 1731Partial
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← حصين بن عبد الرحمن ← حصين بن نمير ← الحسن بن قزعة بن عبيد
-
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بهز بن أسد ← عمرو بن يزيد
- Nasa’i 1733Partial
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Nasa’i Kubra 1434Partial
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← حصين بن عبد الرحمن ← حصين بن نمير ← الحسن بن قزعة بن عبيد
-
meets this book’s chain at ذر بن عبد الله بن زرارة
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك
-
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← سلمة بن كهيل بن حصين ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن قدامة بن أعين بن المسور
- Nasa’i 1739Partial
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عطاء بن السائب بن مالك ← روح بن القاسم ← الحسن بن حبيب بن ندبة ← عبد الله بن الصباح بن عبد الله
-
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عزرة بن عبد الرحمن بن زرارة ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
-
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عزرة بن عبد الرحمن بن زرارة ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i Kubra 1435Partial
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عطاء بن السائب بن مالك ← روح بن القاسم ← الحسن بن حبيب بن ندبة ← عبد الله بن الصباح بن عبد الله
-
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عزرة بن عبد الرحمن بن زرارة ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
-
meets this book’s chain at سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← عزرة بن عبد الرحمن بن زرارة ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
-
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← إسحاق بن منصور بن بهرام
- Nasa’i 1742Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبزى
عبد الرحمن بن أبزى ← زرارة بن أوفى ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار