Nasa’i 1663
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
١٦٦٣ - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سُمَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ وَاقِدٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ الَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ، وَالَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ»
Corroborating routes
- عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
- كثير بن مرة Companion Nasa’i 2561Nasa’i Kubra 2353Abu Dawud 1333
- زيد بن واقد
- محمد بن عيسى بن القاسم بن سميع
- هارون بن محمد بن بكار بن بلال Nasa’i Kubra 1378
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 1378Complete
meets this book’s chain at هارون بن محمد بن بكار بن بلال
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← هارون بن محمد بن بكار بن بلال
- Nasa’i 2561Partial
meets this book’s chain at كثير بن مرة
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Nasa’i Kubra 2353Partial
meets this book’s chain at كثير بن مرة
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم
- Abu Dawud 1333Partial
meets this book’s chain at كثير بن مرة
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← كثير بن مرة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← بحير بن سعد ← إسماعيل بن عياش بن سليم ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة