Nasa’i 1484
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
١٤٨٤ - أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةً يَوْمًا لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ :
«بَيْنَا أَنَا يَوْمًا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، نَرْمِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ مِنَ الْأُفُقِ اسْوَدَّتْ، فَقَالَ أَحَدُنَا لِصَاحِبِهِ: انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَوَاللهِ لَيُحْدِثَنَّ شَأْنُ هَذِهِ الشَّمْسِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُمَّتِهِ حَدَثًا، قَالَ: فَدَفَعْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَوَافَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ قَالَ: فَاسْتَقْدَمَ فَصَلَّى، فَقَامَ كَأَطْوَلِ قِيَامٍ قَامَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ، مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا، ثُمَّ رَكَعَ بِنَا كَأَطْوَلِ رُكُوعٍ مَا رَكَعَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ، مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا، ثُمَّ سَجَدَ بِنَا كَأَطْوَلِ سُجُودٍ مَا سَجَدَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ، لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا، ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ. قَالَ: فَوَافَقَ تَجَلِّي الشَّمْسِ جُلُوسَهُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، فَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَشَهِدَ أَنَّهُ عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ»
مُخْتَصَرٌ.
Corroborating routes
- ثعلبة بن عباد
- الأسود بن قيس Nasa’i 1501Nasa’i Kubra 1901
- أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي Abu Dawud 1184
- الحسين بن عياش بن حازم
- هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي Nasa’i Kubra 1370Nasa’i Kubra 1882
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 1370Complete
meets this book’s chain at هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← الحسين بن عياش بن حازم ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Nasa’i Kubra 1882Complete
meets this book’s chain at هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
ثعلبة بن عباد ← الأسود بن قيس ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← الحسين بن عياش بن حازم ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Abu Dawud 1184Partial
meets this book’s chain at أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي
سمرة بن جندب الفزاري ← ثعلبة بن عباد ← الأسود بن قيس ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي
- Nasa’i 1501Partial
meets this book’s chain at الأسود بن قيس
سمرة بن جندب الفزاري ← ثعلبة بن عباد ← الأسود بن قيس ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عمر بن سعد بن عبيد ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Nasa’i Kubra 1901Partial
meets this book’s chain at الأسود بن قيس
سمرة بن جندب الفزاري ← ثعلبة بن عباد ← الأسود بن قيس ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عمر بن سعد بن عبيد ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة