Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 1136

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

١١٣٦ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ أَبُو يَحْيَى بِمَكَّةَ، وَهُوَ بَصْرِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌هَمَّامٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ ‌عَلِيَّ بْنَ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَالِكٍ ، حَدَّثَهُ عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ عَمِّهِ ‌رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ قَالَ:

«بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ، وَنَحْنُ حَوْلَهُ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ، فَأَتَى الْقِبْلَةَ فَصَلَّى، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ جَاءَ، فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَعَلَيْكَ، اذْهَبْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ. فَذَهَبَ فَصَلَّى، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمُقُ صَلَاتَهُ، وَلَا يَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ جَاءَ، فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَعَلَيْكَ، اذْهَبْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَأَعَادَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا عِبْتَ مِنْ صَلَاتِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهَا لَمْ تَتِمَّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ، حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ، كَمَا أَمَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، وَيَمْسَحَ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ، ثُمَّ يُكَبِّرَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَحْمَدَهُ، وَيُمَجِّدَهُ. قَالَ هَمَّامٌ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: وَيَحْمَدَ اللهَ، وَيُمَجِّدَهُ، وَيُكَبِّرَهُ، قَالَ: فَكِلَاهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ: وَيَقْرَأَ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ، وَأَذِنَ لَهُ فِيهِ، ثُمَّ يُكَبِّرَ وَيَرْكَعَ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ، ثُمَّ يَقُولَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، ثُمَّ يَسْتَوِيَ قَائِمًا حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ، ثُمَّ يُكَبِّرَ، وَيَسْجُدَ حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: جَبْهَتَهُ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ، وَتَسْتَرْخِيَ، وَيُكَبِّرَ فَيَرْفَعَ، حَتَّى يَسْتَوِيَ قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدَتِهِ، وَيُقِيمَ صُلْبَهُ، ثُمَّ يُكَبِّرَ، فَيَسْجُدَ حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ، وَيَسْتَرْخِيَ، فَإِذَا لَمْ يَفْعَلْ هَكَذَا لَمْ تَتِمَّ صَلَاتُهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري 100% partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 1136
The chain7Rulings1In the books15Corroborating routes9Witnesses1Commentaries2Takhrij8In the Seerah1In the Fiqh4Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي Companion
  2. يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك
  3. علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري 5 Nasa’i 667Nasa’i 1053Nasa’i 1314Nasa’i Kubra 1238Nasa’i Kubra 1643
  4. إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة 1 Abu Dawud 857
  5. همام بن يحيى بن دينار 3 Nasa’i Kubra 10858Abu Dawud 858Ibn Majah 460
  6. عبد الله بن يزيد
  7. محمد بن أبي عبد الرحمن

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 10858Partial

    meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

    عبد الله بن أبي قتادة ← يحيى بن أبي كثير ← همام بن يحيى بن دينار ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بن عَبْدِ الله بن يَزِيد المُقْرِئُ المَكِّيُّ

  2. Abu Dawud 858Partial

    meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← هشام بن عبد الملك ← الحسن بن علي بن محمد

  3. Ibn Majah 460Partial

    meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

    يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← حجاج بن المنهال ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي

  4. Abu Dawud 857Partial

    meets this book’s chain at إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل

  5. Nasa’i 667Partial

    meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← يحيى بن علي بن يحيى بن خلاد بن رافع ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  6. Nasa’i 1053Partial

    meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← محمد بن عجلان ← بكر بن مضر بن محمد بن حكيم بن سلمان ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  7. Nasa’i 1314Partial

    meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← داود بن قيس ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  8. Nasa’i Kubra 1238Partial

    meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← داود بن قيس ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  9. Nasa’i Kubra 1643Partial

    meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← يحيى بن علي بن يحيى بن خلاد بن رافع ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← علي بن حجر بن إياس السعدي