Nasa’i 1011

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

١٠١١ - أَخْبَرَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، ‌وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌هُشَيْمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ أَبُو بِشْرٍ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَهُوَ ابْنُ إِيَاسٍ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ

«فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا} قَالَ: نَزَلَتْ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُخْتَفٍ بِمَكَّةَ، فَكَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ. وَقَالَ ابْنُ مَنِيعٍ: يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ إِذَا سَمِعُوا صَوْتَهُ سَبُّوا الْقُرْآنَ، وَمَنْ أَنْزَلَهُ، وَمَنْ جَاءَ بِهِ، فَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ}، أَيْ: بِقِرَاءَتِكَ، فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ {وَلا تُخَافِتْ بِهَا} عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا يَسْمَعُوا {وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا}»

The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌ابْنِ عَبَّاسٍ

Rulings

Modern editors: 1

The routes’ balance 100%Weakest man: سعيد بن جبير بن هشام 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10

Where it is

Nasa’i 1011

The chain6 Rulings1 In the books11 Corroborating routes7 Commentaries3 Rare words1 Takhrij2 In the Qur’an1 In the Seerah1 Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher

عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
سعيد بن جبير بن هشام
جعفر بن إياس 2 Nasa’i 1012 Nasa’i Kubra 1086
هشيم بن بشير بن أبي خازم 5 Bukhari 4722 Bukhari 7490 Bukhari 7525 Bukhari 7547 Nasa’i Kubra 11237
أحمد بن منيع بن عبد الرحمن

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

Bukhari 4722Complete

meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
Bukhari 7490Complete

meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
Bukhari 7525Complete

meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← عمرو بن زرارة بن واقد
Bukhari 7547Complete

meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← حجاج بن المنهال
Nasa’i Kubra 11237Complete

meets this book’s chain at هشيم بن بشير بن أبي خازم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
Nasa’i 1012Partial

meets this book’s chain at جعفر بن إياس
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن قدامة بن أعين بن المسور
Nasa’i Kubra 1086Partial

meets this book’s chain at جعفر بن إياس
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← جعفر بن إياس ← سليمان بن مهران ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن قدامة بن أعين بن المسور