Nasa’i Kubra 7632
al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة
٧٦٣٢ - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَبَطْنَا فِي وَهْدَةٍ مِنَ الْأَرْضِ، فَرَفَعَ النَّاسُ أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَرْبِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ؛ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمًّا، وَلَا غَائِبًا، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا» «يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكُ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ؟» «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ»
ْتُ: بَلَى قَالَ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ»
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- عبد الرحمن بن مل Bukhari 6409Bukhari 6610Nasa’i Kubra 10116
- عاصم بن سليمان Bukhari 4205Abu Dawud 1528Ibn Majah 3824
- محمد بن خازم
- أحمد بن حرب الطائي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 4205Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← عاصم بن سليمان ← عبد الواحد بن زياد ← موسى بن إسماعيل
- Abu Dawud 1528Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← عاصم بن سليمان ← إبراهيم بن محمد أبو إسحاق الفزاري ← محبوب بن موسى
- Ibn Majah 3824Partial
meets this book’s chain at عاصم بن سليمان
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← عاصم بن سليمان ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← محمد بن الصباح
- Bukhari 6409Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن مل
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← سليمان بن طرخان ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن مقاتل
- Bukhari 6610Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن مل
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← خالد بن مهران ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن مقاتل
- Nasa’i Kubra 10116Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن مل
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← عبد الرحمن بن مل ← عبد ربه ← مرحوم بن عبد العزيز بن مهران ← هلال بن بشر بن محبوب بن هلال بن ذكوان