Nasa’i Kubra 5373
al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة
٥٣٧٣ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَيُّمَا امْرَأَةٍ نُكِحَتْ بِغَيْرِ أَمْرِ مَوْلَاهَا، فَإِنَّمَا نِكَاحُهَا بَاطِلٌ، وَإِنَّمَا الَّذِي أَعْطَاهَا بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْهَا، فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَذَلِكَ إِلَى السُّلْطَانِ، وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عروة بن الزبير
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Abu Dawud 2084
- سليمان بن موسى
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Abu Dawud 2083Ibn Majah 1879
- يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
- أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي
- الحسن بن محمد بن أعين
- محمد بن معدان بن عيسى بن معدان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 2083Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سليمان بن موسى ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن كثير
- Ibn Majah 1879Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سليمان بن موسى ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Abu Dawud 2084Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← جعفر بن ربيعة بن شرحبيل بن حسنة ← ابن لهيعة ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب