Nasa’i Kubra 4209
al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة
٤٢٠٩ - أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ:
«مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا؟» «إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً»
َوْجِهَا، وَابْنُهَا إِلَى نَاضِحٍ فَرَكِبَا عَلَيْهِ وَتَرَكَا لَنَا نَاضِحًا نَنْضَحُ عَلَيْهِ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion Nasa’i 2290Nasa’i Kubra 2610
- عطاء بن أبي رباح
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Nasa’i 2110Bukhari 1782Nasa’i Kubra 2431
- سفيان بن حبيب
- حميد بن مسعدة بن المبارك
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2110Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← شعيب بن إسحاق الدمشقي ← عمران بن يزيد بن خالد بن مسلم الدمشقي
- Bukhari 1782Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Nasa’i Kubra 2431Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← شعيب بن إسحاق الدمشقي ← عمران بن يزيد بن خالد بن مسلم الدمشقي
- Nasa’i 2290Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عباس بن عبد المطلب
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← مجاهد بن جبر ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود
- Nasa’i Kubra 2610Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عباس بن عبد المطلب
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← مجاهد بن جبر ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود