al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) 214

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

««إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَاكِ قُرْؤُكِ فَلَا تُصَلِّي، فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي، ثُمَّ صَلِّي، مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by فاطمة بنت أبي حبيش

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا عيسى بن حماد ثقة
  3. أخبرنا الليث ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  4. عن يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  5. عن بكير بن عبد الله بن الأشج ثقة
  6. عن المنذر بن المغيرة مقبول
  7. عن عروة ثقة فقيه مشهور
  8. أن فاطمة بنت أبي حبيش Companion
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٤ - أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَاكِ قُرْؤُكِ فَلَا تُصَلِّي، فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي، ثُمَّ صَلِّي، مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة مؤسسة الرسالة No. 214 Page