Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i Kubra 1643

al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة

١٦٤٣ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا قَالَ رِفَاعَةُ: وَنَحْنُ عِنْدَهُ، إِذَا جَاءَ رَجُلٌ كَالْبَدَوِيِّ فَصَلَّى فَأَخَفَّ صَلَاتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى» «وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ» «إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَوَضَّأْ كَمَا أَمَرَكَ اللهُ، ثُمَّ تَشَهَّدْ فَأَقِمْ، ثُمَّ كَبِّرْ فَإِنْ كَانَ مَعَكَ قُرْآنٌ فَاقْرَأْ بِهِ، وَإِلَّا فَاحْمَدِ اللهَ، وَكَبِّرْهُ وَهَلِّلْهُ، ثُمَّ ارْكَعْ فَاطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ اعْتَدِلْ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ سَاجِدًا، ثُمَّ اجْلِسْ فَاطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ قُمْ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ، وَإِنِ انْتَقَصْتَ مِنْهَا شَيْئًا انْتَقَصَ مِنْ صَلَاتِكَ وَلَمْ تَذْهَبْ كُلُّهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

بَشَرٌ أُصِيبُ، وَأُخْطِئُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ: «إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَوَضَّأْ كَمَا أَمَرَكَ اللهُ، ثُمَّ تَشَهَّدْ فَأَقِمْ، ثُمَّ كَبِّرْ فَإِنْ كَانَ مَعَكَ قُرْآنٌ فَاقْرَأْ بِهِ، وَإِلَّا فَاحْمَدِ اللهَ، وَكَبِّرْهُ وَهَلِّلْهُ، ثُمَّ ارْكَعْ فَاطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ اعْتَدِلْ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ سَاجِدًا، ثُمَّ اجْلِسْ فَاطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ قُمْ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ، وَإِنِ انْتَقَصْتَ مِنْهَا شَيْئًا انْتَقَصَ مِنْ صَلَاتِكَ وَلَمْ تَذْهَبْ كُلُّهَا»

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري 7 Nasa’i 1053Nasa’i 1136Nasa’i 1314Nasa’i Kubra 1238Abu Dawud 857Abu Dawud 858+1
  2. يحيى بن علي بن يحيى بن خلاد بن رافع
  3. إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير
  4. علي بن حجر بن إياس السعدي 1 Nasa’i 667

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 667Complete

    meets this book’s chain at علي بن حجر بن إياس السعدي

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← يحيى بن علي بن يحيى بن خلاد بن رافع ← إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  2. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← محمد بن عجلان ← بكر بن مضر بن محمد بن حكيم بن سلمان ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  3. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← عبد الله بن يزيد ← محمد بن أبي عبد الرحمن

  4. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← داود بن قيس ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  5. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← داود بن قيس ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  6. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل

  7. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    رفاعة بن رافع بن مالك الزرقي ← يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← هشام بن عبد الملك ← الحسن بن علي بن محمد

  8. meets this book’s chain at علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري

    يحيى بن خلاد بن رافع بن مالك ← علي بن يحيى بن خلاد بن رافع الأنصاري ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← حجاج بن المنهال ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي