Nasa’i Kubra 11517
al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) · طبعة مؤسسة الرسالة
١١٥١٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُصَينُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، يَقُولُ: أَوْصَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ:
«أُوصِي الْخَلِيفَةَ مِنْ بَعْدِي بِتَقْوَى اللهِ، وَأُوصِيهِ بِالْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ {الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ} [الحج: ٤٠] الْآيَةَ، أَنْ يَعْرِفَ لَهُمْ هِجْرَتَهُمْ، وَيَعْرِفَ لَهُمْ فَضْلَهُمْ، وَأُوصِيهِ بِالْأَنْصَارِ {وَالَّذِينَ تَبَوَّءُوا الدَّارَ وَالْإِيمَانَ مِنْ قَبْلِهِمْ} الْآيَةَ، أَنْ يَعْرِفَ لَهُمْ فَضْلَهُمْ، وَأَنْ يَقْبَلَ مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَيَتَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ، وَأُوصِيهِ بِأَهْلِ ذِمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ يُوَفِيَ لَهُمْ بَعَهْدِهِمْ، وَأَلَّا يَحْمِلَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ طَاقَتِهِمْ، وَأَنْ يُقَاتِلَ عَدُوَّهُمْ مِنْ وَرَائِهِمْ»
قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ} [الحشر: ٩]
Corroborating routes
- عمرو بن ميمون
- حصين بن عبد الرحمن Bukhari 1392Bukhari 3700Bukhari 4888
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران
- محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1392Partial
meets this book’s chain at حصين بن عبد الرحمن
أبو حفص عمر بن الخطاب ← عمرو بن ميمون ← حصين بن عبد الرحمن ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 3700Partial
meets this book’s chain at حصين بن عبد الرحمن
عمرو بن ميمون ← حصين بن عبد الرحمن ← الوضاح بن عبد الله ← موسى بن إسماعيل
- Bukhari 4888Partial
meets this book’s chain at حصين بن عبد الرحمن
أبو حفص عمر بن الخطاب ← عمرو بن ميمون ← حصين بن عبد الرحمن ← أبو بكر بن عياش بن سالم ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي