Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 8764

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٨٧٦٤ - أخبرني محمد بن عبد الله بن أحمد الشَّعِيري، حدثنا أحمد بن معاذ السُّلَمي، حدثنا حفص بن عبد الله، حدثني إبراهيم بن طَهْمان، عن الحَجّاج بن الحجّاج، عن قَتَادة، عن أبي الخَليل، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذرٍّ قال: تذاكَرْنا ونحن عندَ رسول الله ﷺ : أيُّهما أفضلُ: مسجدُ رسول الله ﷺ ، أو مسجدُ بيت المَقدِس؟ فقال رسول الله ﷺ :

«صلاةٌ في مسجدي هذا أفضلُ من أربعِ صَلَواتٍ فيه، ولَنِعمَ المصلَّى، وليُوشِكَنَّ أن يكونَ (١) للرجل مثلُ سِيَةِ قوسِه (٢) من الأرض حيث يَرى منه بيتَ المَقدِس، خيرٌ له من الدنيا جميعًا" "خيرٌ من الدنيا وما فيها»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

ما فيها" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
حدثنا حفص بن عبد اللهحفص بن عبد الله بن d. 209 AHصدوق
حدثني إبراهيم بن طهمانإبراهيم بن طهمان بن شعبة ثقة يغرب، تكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه
عن الحجاج بن الحجاجحجاج بن حجاج d. 131 AHثقة
عن قتادةقتادة بن دعامة البصري (قتادة d. 117 AHثقة ثبت
عن أبي الخليلصالح بن أبي مريم وثقه ابن معين والنسائي، وأغرب ابن عبد البر فقال: لا يحتج به
عن أبي ذرأبو ذر (أبو ذر، قيل Companionالصحابي
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ