al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8588

al-Hakim al-Naysaburi

«"أُتِيت بطعام مسخنة" "رُفِعَ إلى السماء. وهو يُوحَى إليَّ أني غير لابثٍ فيكم إلا قليلًا، ولستم لابثين بعدي إلا قليلًا، بل تَلْبَثُون حتى تقولوا: مَتَى مَتَى (١) ؟ ثم تأتون أفنادًا ويُفْني بعضكم بعضًا، وبين يدي الساعة موتانٌ شديدٌ وسنواتُ الزلازل"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سلمة بن نفيل السكوني

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ
  3. حدثنا محمد بن إسماعيل بن مهران
  4. حدثنا صفوان بن صالح الدمشقي ثقة. وكان يدلس تدليس التسوية، قاله أبو زرعة الدمشقي
  5. محمد بن المصفى الحمصي with the one before صدوق له أوهام، وكان يدلس
  6. حدثنا مبشر بن إسماعيل الحلبي صدوق
  7. حدثنا أرطأة بن المنذر ثقة
  8. سمعت ضمرة بن حبيب ثقة
  9. سمعت سلمة بن نفيل السكوني Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٨٥٨٨ - حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ (٣) ، حدثنا محمد بن إسماعيل بن مهران، حدثنا صفوان بن صالح الدمشقي ومحمد بن المُصفّى الحمصي قالا: حدثنا مبشِّر بن إسماعيل الحلبي، حدثنا أَرْطأة بن المنذر قال: سمعت ضَمْرة بن حبيب يقول: سمعتُ سَلَمة بن نُفيل السَّكُوني يقول - وكان من أصحاب النبي ﷺ : بينا نحن جلوسٌ عند النبي ﷺ فجاء رجل فقال: يا نبي الله، هل أُتيتَ بطعام من السماء؟ فقال: "أُتِيت بطعام مسخنة" قال: فهل كان فيه فَضْل عنك؟ قال: "نعم" ، قال: فما ⦗١٤٣⦘ فُعِلَ به؟ قال: "رُفِعَ إلى السماء. وهو يُوحَى إليَّ أني غير لابثٍ فيكم إلا قليلًا، ولستم لابثين بعدي إلا قليلًا، بل تَلْبَثُون حتى تقولوا: مَتَى مَتَى (١) ؟ ثم تأتون أفنادًا ويُفْني بعضكم بعضًا، وبين يدي الساعة موتانٌ شديدٌ وسنواتُ الزلازل" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 8588ص 143 https://shamela.ws/book/1424/6424
  • شمس الدين الذهبي

    «الخبر من غرائب الصحاح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8383ص 494 https://shamela.ws/book/2266/9252
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. وقال الذهبي في "تلخيصه": والخبر من غرائب الصِّحاح. وأخرجه أحمد ٢٨ /»

    on its chainطبعة الرسالة 8588ص 143 https://shamela.ws/book/1424/6424

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8588 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8383 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. وقال الذهبي في "تلخيصه": والخبر من غرائب الصِّحاح. وأخرجه أحمد ٢٨ /

    ص 143 https://shamela.ws/book/1424/6424