Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 8510

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٨٥١٠ - أخبرنا الحسن بن حَليم، حَدَّثَنَا أحمد بن إبراهيم السَّدَوَّري، حَدَّثَنَا سعيد بن هُبَيرة، حَدَّثَنَا حمَّاد بن زيد، حَدَّثَنَا أبو عِمران الجَوْني، عن المُشعَّث بن طَريف، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذرٍّ قال: قال رسول الله ﷺ : "يا أبا ذرٍّ" قلت: لبَّيك يا رسول الله وسَعدَيك، قال:

«كيف أنت إذا أصاب الناسَ جوعٌ؛ تأتي مسجدَك فلا تستطيعُ أن ترجعَ إلى فِراشِك، وتأتي فراشك فلا تستطيعُ أن تنهض إلى مسجدِك؟ " "عليك بالعِفَّة" "كيف أنت إذا أصاب الناسَ موتٌ يكون البيتُ فيه بالوَصِيف؟ " "عليك بالصَّبرِ - أو قال: تَصبِرُ - " "كيف أنت إذا رأيتَ أحجارَ الزيتِ قد غَرِقَت بالدم" "تَلْحَقُ بمن أنت منه - أو قال عليك بمن أنت منه - " "شاركتَ إذًا؟ قلت: فما تأمرُني؟ قال: " " قلت: أرأيتَ إن دُخِلَ عليَّ بيتي؟ قال:»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

ل: تَصبِرُ - " ثم قال: "يا أبا ذرٍّ" قلت: لبَّيكَ يا رسول الله وسَعدَيك (١) ، قال: "كيف أنت إذا رأيتَ أحجارَ الزيتِ قد غَرِقَت بالدم" قلت: ما خارَ الله لي ورسولُه، قال: "تَلْحَقُ بمن أنت منه - أو قال عليك بمن أنت منه - " قلت: أفلا آخذُ سيفي فأضَعُه على عاتِقي؟ قال: "شاركتَ إذًا؟ قلت: فما تأمرُني؟ قال: " تلزمُ بيتَك " قلت: أرأيتَ إن دُخِلَ عليَّ بيتي؟ قال: " فَإِن خَشِيتَ أن يَبهَرَك شُعاعُ السَّيف، فألْقِ رداءَك على وجهِك يَبُوءُ بإثمِه وإثمِك " (٢) .