Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 8483

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٨٤٨٣ - حَدَّثَنَا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه ببغداد حَدَّثَنَا أحمد بن زهير ابن حَرْب، حَدَّثَنَا موسى بن إسماعيل، حَدَّثَنَا حمّاد بن سَلَمة، حَدَّثَنَا عاصم بن بَهْدلة، عن زِرّ بن حُبَيش، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله ﷺ :

«عُرِضَت عليَّ الأممُ بالمَوسِم، فرأيت جَمْعَهم، فأعجَبَني كَثرتُهم وهيئتُهم قد مَلَؤوا السهلَ والجبلَ، فقيل: أيْ محمدُ، رضيتَ؟ فأقول: نعم أيْ ربِّ، فقال: إنَّ لك مع هؤلاء سبعين ألفًا يدخلون الجنَّة بغير حسابٍ، وهم الذين لا يَسْتَرقُون ولا يَكتَوُون وعلى ربِّهم يتوكَّلون" "سَبَقَك إليها عُكّاشةُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن مسعود

ن فقال: يا رسولَ الله، ادعُ الله أن يجعلَني منهم، فدعا له، فقام رجلٌ آخرُ، فقال: يا رسول الله، ادعُ الله أن يجعلَني منهم، فقال: "سَبَقَك إليها عُكّاشةُ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد من أوجهٍ، ولم يُخرجاه. وليس فيه نهيٌ عن الرُّقَى، لم يُؤثَر (٢) التوكلُ عليه، والدليل على ذلك:

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن مسعود Companion
  2. زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال
  3. عاصم بن أبي النجود 1 Musnad 3964
  4. حماد بن سلمة بن دينار 1 Musnad 3819
  5. موسى بن إسماعيل
  6. أبو بكر بن سلمان الفقيه: اسمه: أحمد بن سلمان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    عبد الله بن مسعود ← زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان

  2. meets this book’s chain at عاصم بن أبي النجود

    عبد الله بن مسعود ← زر بن حبيش بن حباشة بن أوس بن بلال ← عاصم بن أبي النجود ← همام بن يحيى بن دينار ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان