Mustadrak 8096
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٨٠٩٦ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا حامد بن محمود المُقرئ، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد، حدثنا عمرو بن [أبي] (٢) قيس، عن إبراهيم بن مُهاجِر، عن قيس بن أبي حازم، عن المُستورِد قال: كُنَّا عند النبي ﷺ ، فتذاكروا الدُّنيا والآخرةَ، فقال بعضُهم: إنما الدنيا بلاغٌ للآخرة، وفيها العملُ وفيها الصلاةُ وفيها الزَّكاة، وقالت طائفةٌ منهم: الآخرةُ فيها الجنَّةُ، وقالوا ما شاءَ الله، فقال رسول الله ﷺ : ما الدُّنيا في الآخرة إِلَّا كما يمشي أحدُكم إلى اليَمِّ فأدخل إصبَعَه فيه، فما خرجَ منه فهي الدُّنيا" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح الإسنادal-DhahabiصحيحModern editors: 1
The routes’ balance
100%Weakest man: قيس بن أبي حازم 100%1 with no ranked word
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling
100%sahihof 1 rulingsWhere it is
Mustadrak 8096
Corroborating routes
- المستورد بن شداد
- قيس بن أبي حازم Ibn Hibban 6159Musnad 18008
- إبراهيم بن مهاجر بن جابر
- عمرو بن أبي قيس
- عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد بن عثمان
- محمد بن يعقوب بن يوسف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 6159Partial
meets this book’s chain at قيس بن أبي حازم
المستورد بن شداد ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← محمد بن المتوكل بن أبي السري ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة
- Musnad 18008Partial
meets this book’s chain at قيس بن أبي حازم
المستورد بن شداد ← قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← وكيع بن الجراح بن مليح