Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 7817

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٧٨١٧ - حَدَّثَنَا إبراهيم بن عِصْمة بن إبراهيم العَدْل، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا يحيى بن يحيى، أخبرنا جَرير، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ :

«مَن ذَكَرَ الله تعالى في نفسِه، ذكرَه اللهُ في نفسه، ومَن ذَكَرَ الله في ملأٍ، ذكرَه اللهُ في ملأٍ هم أكثرُ من المَلأ الذين ذكرَه فيهم وأطيبُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

ومن تقرَّبَ إلى الله شبرًا تقرّب اللهُ منه ذِراعًا، ومن تقرَّب من الله ذِراعًا تقرّب اللهُ منه باعًا، ومن أتى الله مشيًا أتاه هَرْولةً، ومن أتَى اللَّهَ هَرُولَةً أَتاه اللهُ سَعْيًا" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة. وأبو عبد الرحمن هذا: هو عبد الله بن حَبيب السُّلمي.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
حدثنا إبراهيم بن عصمة بن إبراهيم العدلإبراهيم بن عصمة بن إبراهيم d. 342 AH
حدثنا يحيى بن يحيىيحيى بن يحيى التميمي النيسابوري d. 226 AHثقة ثبت إمام.
أخبرنا جريرجرير بن عبد الحميد بن d. 187 AHثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
عن عطاء بن السائبعطاء بن السائب بن مالك d. 136 AHصدوق اختلط
عن أبي عبد الرحمنعبد الله بن حبيب بن d. 74 AHثقة ثبت
عن أبي هريرةأبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ