Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 7811

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٧٨١١ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبَّار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن عبد الله بن قيس بن مَخْرَمة، عن الحسن بن محمد بن علي [عن أبيه] (١) عن جدِّه عليِّ بن أبي طالب قال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول:

«ما هَمَمْتُ بما كان أهلُ الجاهليّة يَهُمَّون به إِلَّا مَرَّتين مِن الدَّهر، كلاهما يَعصِمُني اللهُ تعالى منهما: قلتُ ليلةً لفتًى كان معي من قُريش في أعلى مكةَ في أغنامٍ لأهلِها تَرْعَى: أَبْصِرْ لي غنمي حتى أسمُرَ هذه الليلةَ بمكةَ كما يَسمُرُ الفِتيانُ، قال: نَعَمْ، فخرجتُ، فلما جئتُ أدنَى دارٍ من دُور مكةَ، سمعتُ غِناءً وصوت دُفوف وزَمِيرًا، فقلتُ: ما هذا؟ قالوا: فلانٌ تزوَّج فلانةَ؛ لرجل من قريش تزوَّج امرأةً، فلَهَوتُ بذلك الغِناء (٢) وذلك الصوتِ حتى غَلَبَتْني عَيْني، فنمتُ فما أيقَظَني إلَّا مسُّ الشَّمس، فرجعتُ فسمعتُ مثلَ ذلك، فقيل لي مثلُ ما قيل لي، فلهوتُ بما سمعتُ [حتى] غلبَتْني عيني، فما أيقَظَني إلَّا مَسُّ الشَّمس، ثم رجعتُ إلى صاحبي، فقال: ما فعلتَ؟ فقلتُ: ما فعلتُ شيئًا" "فوالله ما هَمَمتُ بعدَها بسوءٍ ممّا يَعمَلُ أهلُ الجاهلية حتى أكرَمَني اللهُ تعالى بنُبوّتِه»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

هُ تعالى بنُبوّتِه" (٣) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. محمد بن علي بن أبي طالب
  2. الحسن بن محمد بن علي بن أبي طالب
  3. محمد بن عبد الله بن قيس بن مخرمة
  4. محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار 1 Ibn Hibban 6272
  5. يونس بن بكير بن واصل
  6. محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    محمد بن علي بن أبي طالب ← الحسن بن محمد بن علي بن أبي طالب ← محمد بن عبد الله بن قيس بن مخرمة ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← وهب بن جرير بن حازم ← أبو الأشعث أحمد بن المقدام العجلي البصري ← عمر بن محمد بن بجير