Mustadrak 7643
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٧٦٤٣ - وأخبرنا أبو عبد الله، حدثنا يحيى بن محمد [حدثنا مُسدَّد] (٢) حدثنا المُعتمِر قال: سمعتُ أيمنَ المكّي يقول: حدثتني فاطمة بنتُ المنذر عن أُمِّ كُلثوم، عن عائشة، أنَّ النبيَّ ﷺ قال:
«عليكم بالبَغيضِ النافع؛ التَّلبينةِ، والذي نفسُ محمدٍ بيده، إنه لَيَغسِلُ بطنَ أحدِكم كما يَغسِلُ الوسخَ عن وجهِه بالماء»
قالت: وكان النبيُّ ﷺ إذا اشتكى أحدٌ من أهلِه، لم تَزَلِ البُرْمةُ على النار حتى يقضيَ على أحدِ طَرَفَيهِ؛ إما موتٌ أو حياةٌ (٣) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، فقد احتجَّ مسلم بمحمد بن السائب، واحتجَّ البخاري بأيمن بن نابل المكي، ثم لم يُخرجاه.
Rulings
al-Hakim al-Naysaburiهذا حديث صحيح على شرط الشيخينal-DhahabiصحيحModern editors: 1
The routes’ balance
100%Weakest man: أيمن بن نابل 100%
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling
100%sahihof 2 rulingsWhere it is
Mustadrak 7643
The chain
al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أنThe Prophet ﷺ
the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ