Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 4669

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٤٦٦٩ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو زُرعة الدمشقي، حدثنا محمد بن خالد الوَهْبي (٣) ، حدثنا محمد بن إسحاق. وأخبرنا أحمد بن جعفر البزّار، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، عن أبان بن صالح، عن الفضل بن مَعقِل بن يَسَار (٤) ، عن عبد الله بن نِيَار الأسلمي، عن عمرو بن شاسٍ الأسلميّ - وكان من أصحاب الحديبية - قال: خرجْنا مع عليٍّ إلى اليمن، فجَفَاني في سفَره ذلك، حتى وجدتُ في نفسي، فلما قدمتُ أظهرتُ شِكايتَه في المسجد، حتى بلغَ ذلك رسولَ الله ﷺ ، قال: فدخلتُ المسجدَ ذاتَ غَداةٍ ورسولُ الله ﷺ في ناسٍ من أصحابه، فلما رآني أبَدَّني عينَيه - قال: يقول: حَدَّد إليَّ النظرَ - حتى إذا جلستُ قال:

«يا عمرُو، أمَا والله لقد آذَيتَني" "بلي، من آذى عليًّا فقد آذاني»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبان بن صالح

يا رسولَ الله، قال: "بلي، من آذى عليًّا فقد آذاني" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار 2 Ibn Hibban 6923Musnad 15960
  2. محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← مسعود بن سعد ← مالك بن إسماعيل بن درهم ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. Musnad 15960Complete

    meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار

    عبد الله بن نيار بن مكرم ← الفضل بن معقل بن سنان ← أبان بن صالح بن عمير بن عبيد ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي