Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 4467

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٤٤٦٧ - حدثنا عبد الله بن جعفر بن دَرستوَيهِ الفارسي، حدثنا يعقوب بن سفيان، حدثنا أبو تَوْبة الربيع بن نافع الحَلَبي، حدثنا محمد بن مُهاجر، عن العبّاس بن سالم، عن أبي سلّام، عن أبي أُمامة عن عمرو بن عَبَسة قال: أتيتُ رسولَ الله ﷺ في أولِ ما بُعِثَ وهو بمكة، وهو حينئذٍ مُستخْفٍ فقلت: ما أنت؟ قال: "أنا نبيٌّ" قلت: وما النبيُّ؟ قال:

«رسولُ الله قلت: آلله أرسلَكَ؟ قال: " " قلت: بما أرسلَكَ؟ قال: " " قلت: نِعمَ ما أرسلَكَ به، فمن تَبِعَك على هذا؟ قال: " " يعني أبا بكر وبلالًا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمرو بن عبسة

ه، فمن تَبِعَك على هذا؟ قال: " عبدٌ وحُرٌّ " يعني أبا بكر وبلالًا. وكان عَمرو يقول: لقد رأيتُني وأنا رُبْعُ الإسلام، قال: فأسلمتُ، قلت: أَتْبعُك يا رسول الله، قال: "لا، ولكن الْحَقْ بقومِك، فإذا أُخبِرتَ أني قد خرجتُ فاتْبَعني" (٣) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. وقد تابع أبا سلّام على روايته ضَمْرةُ بن حبيب وأبو طلحة الراسِبيّ (١) وشَدّادُ بن عبد الله أبو عمّار.

In the Seerah

  1. البيهقيd. 458 AH · دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة
    Early

    «قَالَ، قُلْتُ: نِعْمَ مَا أَرْسَلَكَ بِهِ، فَمَنْ تَبِعَكَ عَلَى هَذَا؟ قَالَ»

    دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعةدلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة

  2. ابن كثيرd. 774 AH · البداية والنهاية
    Later

    «لَا، وَلَكِنِ الْحَقْ بِقَوْمِكَ، فَإِذَا أُخْبِرْتَ أَنِّي قَدْ خَرَجْتُ فَاتَّبِعْنِي»

    البداية والنهايةالبداية والنهاية

  3. ناصر الدين الألبانيd. 1420 AH · صحيح السيرة النبوية (من «البداية والنهاية» لابن كثير)
    Modern

    «لا؛ ولكن الحقْ بقومك؛ فإذا أخبرت أني قد خرجت فاتبعني»

    صحيح السيرة النبوية (من «البداية والنهاية» لابن كثير)صحيح السيرة النبوية (من «البداية والنهاية» لابن كثير)

  4. منهج النبي في حماية الدعوةمنهج النبي في حماية الدعوة

    «لا ولكن إلحق بقومك فإذا أخبرت أني قد خرجت فاتبعني»

    منهج النبي في حماية الدعوة