al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4009

al-Hakim al-Naysaburi

«"أتدرون ما أخبارُها؟ " "فإِنَّ أخبارَها أن تشهدَ على كلِّ عبدٍ وأَمَةٍ بما عَمِلَ على ظهرها أن تقول: عمل كذا في يوم كذا وكذا، فذلك أخبارُها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا محمد بن صالح
  3. الحسن بن يعقوب with the one before
  4. حدثنا السري بن خزيمة
  5. حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ ثقة فاضل، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
  6. حدثنا سعيد بن أبي أيوب ثقة ثبت
  7. حدثني يحيى بن أبي سليمان لين الحديث
  8. عن سعيد المقبري ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
  9. عن أبي هريرة Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٠٩ - حدَّثنا محمد بن صالح والحسن بن يعقوب، قالا: حدَّثنا السَّرِي بن خُزيمة، حدَّثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدَّثنا سعيدٌ بن أبي أيوب، حدثني يحيى بن أبي سليمان، عن سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة قال: قرأ رسول الله ﷺ هذه الآية: ﴿يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا﴾، قال: "أتدرون ما أخبارُها؟ " قالوا: الله ورسوله أعلمُ، قال: "فإِنَّ أخبارَها أن تشهدَ على كلِّ عبدٍ وأَمَةٍ بما عَمِلَ على ظهرها أن تقول: عمل كذا في يوم كذا وكذا، فذلك أخبارُها" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4009ص 702 https://shamela.ws/book/1424/3124
  • شمس الدين الذهبي

    «يحيى هذا منكر الحديث قاله البخاري»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3965ص 580 https://shamela.ws/book/2266/4177
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لضعف يحيى بن أبي سليمان. وقد سلف برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 4009ص 702 https://shamela.ws/book/1424/3124

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4009 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3965 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف يحيى بن أبي سليمان. وقد سلف برقم

    ص 702 https://shamela.ws/book/1424/3124