Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 3950

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٣٩٥٠ - أخبرنا الحسن بن حَليم المروَزي، حدَّثنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا هشام بن حسّان، عن محمد بن سيرين، عن أبي عُبيدة بن حُذيفة، عن حُذيفة بن اليَمَان قال: قام سائلٌ على عهدِ النبي ﷺ فسأَل، فسَكَت القومُ، ثم إنَّ رجلًا أعطاه فأعطاه القومُ، فقال النبي ﷺ :

«مَن استَنَّ خيرًا فاستُنَّ به، فله أجرُه ومثلُ أُجور من اتَّبعه غير مُنتقِصٍ من أجورهم، ومن استَنَّ شَرًا فاستُنَّ به، فعليه وزرُه ومثلُ أوزارِ مَن اتَّبعه غير مُنتقصٍ من أوزارهم شيئًا" "مَن سَنَّ في الإسلام»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محمد بن سيرين

اليَمَان: ﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾ [الانفطار: ٥] (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، إنما اتَّفقا (٢) على حديث جرير بن عبد الله: "مَن سَنَّ في الإسلام" فقط.

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أخبرنا عبدانعبد الله بن عثمان بن ثقة حافظ
أخبرنا عبد اللهعبد الله بن المبارك بن d. 181 AHثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
أخبرنا هشام بن حسان ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل: كان يرسل عنهما
عن محمد بن سيرينمحمد بن أبي عمرة (محمد d. 110 AHثقة ثبت عابد كبير القدر، كان لا يرى الرواية بالمعنى
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ