Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 390

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٣٩٠ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني عمرو بن الحارث، أن يحيى بن ميمون الحَضْرمي أخبره عن أبي موسى الغافِقِي قال: آخرُ ما عَهِدَ إلينا رسولُ الله ﷺ أنه قال:

«عليكم بكتابِ الله، وستَرجِعُون إلى قومٍ يحبُّون الحديثَ عني - أو كلمةً تشبهها - فمَن حَفِظَ شيئًا فليحدِّثْ به، ومن قال عليَّ ما لم أقُلْ فليَتبوَّأْ مَقعَدَه من النار" "سترجعون إلى قوم يحبُّون الحديث عني" "فمن حَفِظَ شيئًا فليحدِّثْ به»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمرو بن الحارث

ُبادة الغافقي فإنه صحابي سكن مصر، وهذا الحديث من جُمْلة ما خرَّجناه عن الصحابي إذا صحَّ إليه الطريق، على أنَّ وَدَاعَةَ الجَنْبي قد روى أيضًا عن مالك بن عُبادة الغافقي، وهذا الحديث قد جمع لفظتين غريبتين: إحداهما قوله: "سترجعون إلى قوم يحبُّون الحديث عني" ، والأخرى: "فمن حَفِظَ شيئًا فليحدِّثْ به" ، وقد ذهب جماعة من أئمة الإسلام إلى أنَّ ليس للمحدِّث أن يحدِّثَ بما لا يحفظُه، ولم يُخرجاه.

In the books

In the library’s books
  1. ابن أبي عاصمd. 287 AH · الآحاد والمثاني
    Early

    ٢٦٢٦حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، نا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنِ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، نا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي وَدَاعَةَ الْغَافِقِيِّ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ عُبَادَةَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّ …

    الآحاد والمثانيالآحاد والمثاني

  2. المحامليd. 330 AH · أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع
    Early

    ٤٢٤ثنا الْحُسَيْنُ ثنا أَخُو كَرْخَوَيْهِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ: «أَيُّهَا النَّاسُ , إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّ …

    أمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيعأمالي المحاملي - رواية ابن يحيى البيع

  3. الطبرانيd. 360 AH · طرق حديث من كذب علي متعمدا
    Early

    ٩٥حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَبُو شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ، وَمَنْ حَدَّ …

    طرق حديث من كذب علي متعمداطرق حديث من كذب علي متعمدا

  4. الخطيب البغداديd. 463 AH · الكفاية في علم الرواية
    Early

    أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ نِيخَابٍ الطَّيْبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّازِيُّ، أنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الثَّقَفِيُّ، ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ , ح وَأَخْبَرَنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ …

    الكفاية في علم الروايةالكفاية في علم الرواية

  5. المتقي الهنديd. 975 AH · كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال
    Later

    ٩٩٥"عليكم بكتاب الله وسترجعون إلى قوم يحبون الحديث عني ومن قال علي ما لم أقل فليتبوأ مقعده من النار فمن حفظ شيئا فليحدث به ". (ابن الضريس عن عقبة بن عامر حم ك عن أبي موسى الغافقي) .

    كنز العمال في سنن الأقوال والأفعالكنز العمال في سنن الأقوال والأفعال