al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3535

al-Hakim al-Naysaburi

٣٥٣٥ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي، حدثني أبي، حدثنا ابن وَهْب، أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شِهاب، حدثني حُمَيد بن عبد الرحمن بن عَوْف، عن المِسوَر بن مَخرَمة، أنه سمع عمر بن الخطّاب يقول: تَعلَّموا سورةَ البقرة وسورةَ النساء وسورةَ المائدة وسورة الحج وسورةَ النُّور، فإنَّ فيهنَّ الفرائضَ (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي
  3. حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السهمي صدوق، رمي بالتشيع، ولينه بعضهم لكونه حدث من غير أصله
  4. حدثني أبي صدوق
  5. حدثنا ابن وهب ثقة حافظ، عابد
  6. أخبرني يونس بن يزيد ثقة، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا، وفي غير الزهري خطأ
  7. عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  8. حدثني حميد بن عبد الرحمن بن عوف ثقة.
  9. عن المسور بن مخرمة له ولأبيه صحبة
  10. سمع عمر بن الخطاب Companion
The text as printed

٣٥٣٥ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي، حدثني أبي، حدثنا ابن وَهْب، أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شِهاب، حدثني حُمَيد بن عبد الرحمن بن عَوْف، عن المِسوَر بن مَخرَمة، أنه سمع عمر بن الخطّاب يقول: تَعلَّموا سورةَ البقرة وسورةَ النساء وسورةَ المائدة وسورة الحج وسورةَ النُّور، فإنَّ فيهنَّ الفرائضَ (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3535ص 393 https://shamela.ws/book/1424/2815
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3493ص 429 https://shamela.ws/book/2266/3631
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل يحيى بن عثمان وأبيه. وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان"»

    on its chainطبعة الرسالة 3535ص 393 https://shamela.ws/book/1424/2815

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3535 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3493 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل يحيى بن عثمان وأبيه. وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان"

    ص 393 https://shamela.ws/book/1424/2815