Mustadrak 336
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٣٣٦ - حدَّثَناه أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم العَبْدي، حدثنا موسى بن أيوب النَّصِيبي وصفوان بن صالح الدِّمشقي قالا: حدثنا الوليد بن مسلم الدمشقي، حدثنا ثَوْر بن يزيد، حدثني خالد بن مَعْدان، حدثني عبد الرحمن بن عمرو السُّلَمي وحُجْر بن حُجْر الكَلَاعي قالا: أتينا العِرباضَ بن ساريةَ، وهو ممَّن نَزَلَ فيه: ﴿وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ﴾ [التوبة: ٩٢] ، فسلَّمْنا وقلنا: أتيناك زائرينَ ومُقتبسِين، فقال العرباضُ: صلَّى بنا رسول الله ﷺ الصبحَ ذات يومٍ، ثم أقبَلَ علينا فوعَظَنا موعظةً بليغةً، ذَرَفَت منها العيون، ووَجِلَت منها القلوب، فقال قائل: يا رسول الله، كأنها موعظةُ مُودِّع، فما تَعهَدُ إلينا، فقال:
«أُوصِيكُم بتقوى الله والسَّمع والطاعة، وإنْ عبدًا حَبَشيًّا، فإنه مَن يَعِشْ منكم فسيرى اختلافًا كثيرًا، فعليكم بسُنَّتي وسُنَّة الخُلفاء الراشدين المَهديِّين، فتمسَّكُوا بها، وعَضُّوا عليها بالنَّواجِذ، وإيَّاكم ومُحدَثاتِ الأُمور، فإنَّ كل محدَثةٍ بدعةً، وكلَّ بدعةٍ ضلالةٌ»
Corroborating routes
- عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة Musnad 17142
- خالد بن معدان بن أبي كرب
- ثور بن يزيد بن زياد Ibn Hibban 5Mustadrak 333Darimi 96Musnad 17144Musnad 17145
- محمد بن إبراهيم بن سعيد بن عبد الرحمن بن موسى
- يحيى بن محمد بن عبد الله بن عنبر بن عطاء
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 5Partial
meets this book’s chain at ثور بن يزيد بن زياد
عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← ثور بن يزيد بن زياد ← الوليد بن مسلم ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح ← أحمد بن مكرم بن خالد بن صالح
- Mustadrak 333Partial
meets this book’s chain at ثور بن يزيد بن زياد
عرباض بن سارية ← عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← ثور بن يزيد بن زياد ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← عباس بن محمد بن حاتم بن واقد ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان
- Darimi 96Partial
meets this book’s chain at ثور بن يزيد بن زياد
عرباض بن سارية ← عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← ثور بن يزيد بن زياد ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- Musnad 17144Partial
meets this book’s chain at ثور بن يزيد بن زياد
عرباض بن سارية ← عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← ثور بن يزيد بن زياد ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- Musnad 17145Partial
meets this book’s chain at ثور بن يزيد بن زياد
عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← خالد بن معدان بن أبي كرب ← ثور بن يزيد بن زياد ← الوليد بن مسلم
- Musnad 17142Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة
عرباض بن سارية ← عبد الرحمن بن عمرو بن عبسة ← ضمرة بن حبيب بن صهيب ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن