Mustadrak 3178
al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة
٣١٧٨ - حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا العبَّاس بن الوليد البَيرُوتي، حدثنا محمد بن شعيب بن شابُور، حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن بُسْر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخَوْلاني، عن النَّوّاس بن سِمْعان الكِلَابي قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:
«الميزانُ بيد الرحمن، يرفعُ أقوامًا ويضعُ آخَرِين، وقلبُ ابنِ آدمَ بين إصبَعَينِ من أصابع الرحمن، إذا شاء أقامَه، وإذا شاء أزاغَه" "يا مُقلِّبَ القلوبَ ثَبِّتْ قلبي على دينِك»
َ ثَبِّتْ قلبي على دينِك" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Corroborating routes
- النواس بن سمعان الكلابي Companion
- عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال
- بسر بن عبيد الله
- عبد الرحمن بن يزيد بن جابر Ibn Hibban 943Musnad 17630
- محمد بن شعيب بن شابور
- عباس بن الوليد بن مزيد
- محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 943Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن يزيد بن جابر
النواس بن سمعان الكلابي ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← بسر بن عبيد الله ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← علي بن الحسن بن شقيق بن دينار بن مشعب
- Musnad 17630Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن يزيد بن جابر
النواس بن سمعان الكلابي ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← بسر بن عبيد الله ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← الوليد بن مسلم