Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 3097

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٣٠٩٧ - [أخبرني أبو بكر إسماعيل بن محمد الفقيه بالرّيِّ، حدثنا محمد بن الفَرَج الأزرق، حدثنا حجّاج بن محمد] (٢) عن ابن جُرَيج، عن عطاء، عن ابن عبَّاس قال: أول ما نُسِخَ من القرآن فيما ذُكِرَ لنا - واللهُ أعلم - شأنُ القِبْلة، قال الله: ﴿وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ﴾ [البقرة: ١١٥] فاستَقبَلَ رسولُ الله ﷺ فصَلَّى نحوَ بيت المقدس وترك البيتَ العتيق، فقال: ﴿سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا﴾ [البقرة: ١٤٢] يَعنُون بيتَ المقدس، فَنَسَخَها وصَرَفَه الله إلى البيت العتيق، فقال: ﴿وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ﴾ [البقرة: ١٥٠] (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion 1 Mustadrak 3621
  2. عطاء بن أبي رباح
  3. عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
  4. حجاج بن محمد
  5. محمد بن الفرج بن محمود

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Mustadrak 3621Partialsame words

    meets this book’s chain at عبد الله بن عباس بن عبد المطلب

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← المنهال بن عمرو ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← يحيى بن محمد بن عبد الله بن عنبر بن عطاء