al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3053

al-Hakim al-Naysaburi

٣٠٥٣ - أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا إبراهيم بن موسى، حدثنا أبو أنس محمد بن أنس، حدثنا الأعمش، عن طلحة وزُبَيد، عن سعيد بن عبد الرحمن بن أَبْزَى، عن أبيه، عن أُبيِّ بن كعب قال: كان رسول الله ﷺ يُوتِر بـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾، وقل للذَّين كَفَروا، واللهُ الواحد الصَّمدُ (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه
  3. أخبرنا الحسن بن علي بن زياد
  4. حدثنا إبراهيم بن موسى ثقة حافظ
  5. حدثنا أبو أنس محمد بن أنس صدوق يغرب
  6. حدثنا الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  7. عن طلحة صدوق
  8. زبيد with the one before ثقة ثبت عابد
  9. عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ثقة
  10. أبوه ثقة
  11. عن أبي بن كعب Companion
The text as printed

٣٠٥٣ - أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا إبراهيم بن موسى، حدثنا أبو أنس محمد بن أنس، حدثنا الأعمش، عن طلحة وزُبَيد، عن سعيد بن عبد الرحمن بن أَبْزَى، عن أبيه، عن أُبيِّ بن كعب قال: كان رسول الله ﷺ يُوتِر بـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾، وقل للذَّين كَفَروا، واللهُ الواحد الصَّمدُ (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 3053ص 91 https://shamela.ws/book/1424/2513
  • شمس الدين الذهبي

    «محمد رازي تفرد بأحاديث»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3016ص 282 https://shamela.ws/book/2266/3128
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل الحسن بن علي بن زياد ومحمد بن أنس، وقد توبعا. الأعمش: هو سليمان بن مهران، وطلحة: هو ابن مصرِّف الياميّ، وزُبيد: هو ابن الحارث بن عبد الكريم. وأخرجه أبو داود»

    on the hadithطبعة الرسالة 3053ص 91 https://shamela.ws/book/1424/2513

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3053 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3016 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل الحسن بن علي بن زياد ومحمد بن أنس، وقد توبعا. الأعمش: هو سليمان بن مهران، وطلحة: هو ابن مصرِّف الياميّ، وزُبيد: هو ابن الحارث بن عبد الكريم. وأخرجه أبو داود

    ص 91 https://shamela.ws/book/1424/2513