Hadith Search the texts and narrators

Mustadrak 2954

al-Mustadrak ala al-Sahihayn · طبعة الرسالة

٢٩٥٤ - أخبرَناه أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا محمد بن المثنَّى، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أَبي، عن قَتَادة، عن الحسن، عن عِمران بن حُصَين قال: كنا مع رسول الله ﷺ فِي مَسِيرٍ وقد تَفاوَتَ بين أصحابه في السَّير، فرَفَع بهاتين الآيتين صوتَه: ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ (١) يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ﴾ [الحج: ١ - ٢] ، فلما سمع ذلك أصحابُه حَثُّوا المَطِيَّ، وعرفوا أنه عند قولٍ يقولُه، فقال:

«أتدرونَ أيُّ يومٍ ذاكم؟ " "يومَ ينادي آدمَ رَبُّه فيقول: يا آدمُ، ابعَثْ بَعْثَ النار، قال: يا رب، وما بعثُ النار؟ قال: من كلِّ ألفٍ تسعُ مئةٍ وتسعةٌ وتسعون في النار، وواحدٌ في الجنة" "اعمَلوا وأَبشِرُوا، فوالَّذِي نفسُ محمدٍ بيده، إنكم لمعَ خَلِيقتَينِ ما كانتا مع شيءٍ قطُّ إِلَّا كَثَرَتاهُ، يأجوجَ ومأجوجَ، ومَن هَلَكَ من بني آدمَ وبني إبليسَ" "اعمَلوا وأبشِرُوا، فوالذي نفسُ محمدٍ بيده ما أنتم في الناس إلّا كالشَّامَةِ في جَنْب البعير، أو كالرَّقْمةِ في ذراع الدابَّة»

لى القوم بعضُ الذي يَجِدُون، ثم قال: "اعمَلوا وأبشِرُوا، فوالذي نفسُ محمدٍ بيده ما أنتم في الناس إلّا كالشَّامَةِ في جَنْب البعير، أو كالرَّقْمةِ في ذراع الدابَّة" (١) .

The chain

al-Hakim al-Naysaburithe compiler
أبو زكريا يحيى بن محمد العنبرييحيى بن محمد بن عبد d. 344 AH
حدثنا إبراهيم بن أبي طالبإبراهيم بن أبي طالب (إبراهيم d. 295 AH
حدثنا محمد بن المثنىمحمد بن المثنى بن عبيد d. 252 AHثقة ثبت
حدثنا معاذ بن هشاممعاذ بن هشام بن أبي d. 200 AHصدوق ربما وهم
حدثني أبيهشام بن أبي عبد الله d. 153 AHثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
عن قتادةقتادة بن دعامة البصري (قتادة d. 117 AHثقة ثبت
عن الحسنالحسن بن أبي الحسن (الحسن d. 110 AHثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
عن عمران بن حصينعمران بن حصين الخزاعي (عمران أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yet